غلام

غلام
غُلامٌ
[ɣu'laːm]
n m
1) صَبِيٌّ m adolescent

غُلامٌ ذَكِيٌّ — un adolescent intelligent

2) خادِمٌ m garçon

إِسْتَأْجَرَ غُلامًا لِخِدْمَتِهِ — Il a embauché un garçon à son service.


Dictionnaire Arabe-Français. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ғулом — [غلام] а 1. таър. одами давраи ғуломдорӣ, ки аз ҳуқуқи иҷтимоӣ ва сиёсӣ маҳрум буда, моли соҳиби худ ба шумор мерафт; банда, барда, абд; бандаи зархариди мардина 2. маҷ. хизматгори мутеъ ва фармонбардор; навкар, чокар; ғуломи зархарид бандаи… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ғуломгард — [غلام گرد] ниг. ғуломгардиш …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ғуломгардиш — [غلام گردش] таър. девор ё долони миёнаи ҳавлии дарун ва берун, ки хидматгорон ва шахсони номаҳрам аз он ҷо барои ба дарунтар рафтан ҳақ надоштанд …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ғуломдор — [غلام دار] кҳн. он ки ғулом дорад, соҳиби ғулом …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ғуломдорӣ — [غلام داري] кҳн 1. ғуломдор будан; ғулом нигоҳ доштан, аз қувваи ғулом истифода кардан 2. таър. сохти ҷамъиятие, ки дар он ғуломон моликияти хусусии ғуломдорон ҳисоб мешуданд: давраи ғуломдорӣ, сохти ғуломдорӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ғуломзода — [غلام زاده] зодаи ғулом; писари ғулом, насли (авлоди) ғулом …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ғуломтозӣ — [غلام تازي] таър. барои ғулом кардан ба ҷойҳои дигар тохтан, асир гирифта ғулом кардан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ғуломфурӯш — [غلام فروش] таър. он ки ба хариду фурӯши ғулом машғул буд, наххос; ғуломҷаллоб …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ғуломфурӯшӣ — [غلام فروشي] таър. хариду фурӯши ғулом: бозори ғуломфурӯшӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ғуломхона — [غلام خانه] таър. хонае (ҷое), ки дар он ғуломон зиндагӣ мекарданд …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ғуломҷаллоб — [غلام جلاّب] ниг. ғуломфурӯш …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”